Book:

Monograph

Imperial Projections: Screening the German Colonies, Oxford: Berghahn Books, 2015. (Paperback edition February 2017).

Edited Volumes:

‘Transnationales Kino’. Co- edited with Marius Kuhn. Montage AV, vol. 28/1, 2019.

Contribution to Edited Volumes:

‘Tier-und Jagdfilme im kolonialen Kino und ihr Nachleben‘ [Animal and hunting films in colonial cinema and their afterlife]. In: Lee Chichester, Priska Gisler (eds.), Koloniale Tiere? Tierbilder im Kontext des Kolonialismus. Berlin: Neofelis Verlag 2024, 225-247.

‘Erinnerung, Kritik und Deutung im Film: Von Deutschland nach Kolumbien’ [Memory, Criticism and Interpretation in Film: From Germany to Colombia]. In: Sven Grampp, Peter Podrez, Nicole Wiedenmann (eds.): Medien | Zeiten: Interdependenzen. Wiesbaden: Springer VS, 2023, 211-231.

‘Die Fortschritte der Zivilisation in Deutsch-Ostafrika. Kultur, Bildung und Urbanität im (deutsch-)kolonialen Film (1911/12)’ [‘Die Fortschritte der Zivilisation in Deutsch-Ostafrika. Culture, Formation, and Urbanity in German Colonial Film (1911/12)]. In: Michael Falser (ed.): Deutsch-koloniale Baukulturen. Eine globale Architekturgeschichte in 100 visuellen Primärquellen. Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Kunstgeschichte in München. Klinger Verlag, Passau 2023, 374-377.

‘Koloniale Architektur als Filmschauplatz. Staatssekretär Solf besucht die deutsche Kolonie Togo 1913 von Hans Schomburgk.’ [Colonial Architecture as Location in Hans Schomburgk‘s Staatssekretär Solf besucht die deutsche Kolonie Togo 1913]. In: Michael Falser (ed.): Deutsch-koloniale Baukulturen. Eine globale Architekturgeschichte in 100 visuellen Primärquellen. Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Kunstgeschichte in München. Klinger Verlag, Passau 2023, 370-373.

‘1917 – Die Deutsche Kolonial Filmgesellschaft (Deuko) bezieht ihre Räume in der Friedrichstraße’ [1917-The German Colonial Film Company (Deuko) moves to Friedrichstraße]. In: N. Bayer and M. Terkessidis (eds.), Die Postkoloniale Stadt lesen: Historische Erkundungen in Friedrichshain-Kreuzberg. Berlin: Verbrecher Verlag, 2022, 227-236.

‘German films in Brazil: Immigration, Associations and National Film Culture.’ In: K. Egan, M. Smith, and J. Terrill, Researching Historical Screen Audiences, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022, 86-101.

‘A dónde va el cine colombiano: reflexiones entre las perspectivas nacional y transnacional’ [Where Colombian Cinema is Going: Reflections between National and Transnational Perspectives] In: Asociación Colombiana de Historiadores (eds.), Memorias: XIX Congreso Colombiano de Historia, Bogotá: online 2021, Mesa: Cine colombiano: historia y representación de un país filmado, 23-28.

‘Guter Ruf und große Pläne. Die Ufa in Lateinamerika 1919–1942’ [Good Reputation and Big Plans. The Ufa in Latin America 1919-1942]. In: Philipp Stiasny, Jürgen Kasten, Frederik Lang (eds), Ufa international. Ein deutscher Filmkonzern mit globalen Ambitionen, München: edition text und kritik, 2021, 73-90.

‘Unser Haus in Kamerun: The Restauration of Settler Colonial Memory in German Post-World War II Cinema’. In: Janne Lahti and Rebecca Weaver-Hightower (eds), Cinematic. Settlers: The Settler Colonial World in Film, New York: Routledge 2020, 87-98.

‚K.M. Eckstein: Uma biografia cinéfila entre a televisão alemã e o Cinema Novo‘ [K.M. Eckstein: A biography between German Television and the Cinema Novo]. Anais de Textos Completos do XXIII Encontro Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE) 2019, Brasil. Saõ Paulo: Socine 2020, 1043-1049.

‘The German Colonies on Screen’. In: T. Bergfelder, E. Carter, D. Göktürk, and C. Sandberg (eds), The German Cinema Book, 2nd edition. London, Oxford, New York: Bloomsbury, 2020, 445-455.

‘A UFA no Brasil: cinemas, empresários e audiências’ [The UFA in Brazil: Cinemas, Entrepreneurs and Audiences]. In: SOCINE (ed.), Anais de Textos Completos do XXII Encontro da SOCINE 2018, Saõ Paulo: Socine 2019, 1084-1089.

‘Zarobljenik iz Dahoeja. Kolonijalni zombi’. In: M. First, F. Krautkraemer, and S. Vimer (eds), NEMRETVI. Teorije Filma o Zombijima. Translated from German by Nikola Jordanov, Biljana Pajić, Nebojša Barać, Zagreb: Filmski center Srbije, 2018, 41-49.

‘Zwischen kolonialer Wirklichkeit und kolonialer Legende: Die deutsche Kolonialherrschaft in Film- und Fernsehproduktionen’. In: M. Bechhaus-Gerst and J. Zeller (eds.), Deutschland postkolonial? Die Gegenwart der imperialen Vergangenheit, Berlin: Metropol Verlag 2018, 454-472.

‘Modernidade e a nova vida: Brasil no cinema alemão nos anos 50 e 60’. In: SOCINE (ed.), Anais de Textos Completos do XXI Encontro da SOCINE 2017, Saõ Paulo: Socine 2018, 316-321.

‘Alemanha-Brasil: Uma historiografia do cinema transnacional’. In: SOCINE (ed.), Anais de Textos Completos do XX Encontro da SOCINE 2016, São Paulo: Socine 2017, 1082-1090.

‘Cinema Novo‘. In: T. Christen (ed.), Vom Neorealismus zu den neuen Wellen: Einführung in die Filmgeschichte. Band 2, Marburg: Schüren 2016, 463-481.

Animals are beautiful people (Jamie Uys, ZA 1974). In: I. Lehmann, H. J. Wulff (eds), Genre: Tierfilm, Stuttgart: Reclam 2016, 145-149.

Belyi Bim — Chyornoye Ukho/Weißer Bim, Schwarzes Ohr (Stanislaw Rostotski, SU 1977). In: I. Lehmann, H. J. Wulff (eds), Genre: Tierfilm, Stuttgart: Reclam 2016, 155-159.

‘Rainer Simons Reise in ferne Kontinente. Die Südamerika-Filme nach 1990’. [Rainer Simon’s journeys to distant continents. The South America Films after 1990]. In: Michael Grisko (ed.), Die Zeit, die Welt und das Ich. Zum filmischen Werk von Rainer Simon, Berlin: Bertz & Fischer Verlag 2016, 189-198.

‘Transnational Film History? Um Cinema Teuto-Brasileiro’. In: A. Finger, G. Kathöfer, and C. Larkosh (eds), KulturConfusão: On German-Brazilian Interculturalities, New York, Berlin: de Gruyter 2015, 179-197.

’Expedition ins Ungewisse’ [Expedition into the Unknown]. Cinema # 58. Marburg: Schüren 2013, 93-100.

‘Ethnographic film practices in silent German cinema’. In: J. A. Bell, A. K. Brown and R. J.

Gordon (eds), Recreating First Contact: Expeditions, Anthropology, and Popular Culture,

Washington: The Smithsonian Institution Scholarly Press 2013, 41-54.

‘Urwald’ [Jungle]. In: J. Zimmerer (ed.), Kein Platz an der Sonne: Erinnerungsorte der deutschen Kolonialgeschichte, Frankfurt am Main: Campus Verlag 2013, 52-63.

‘Kolonialismus im frühen Kino: Bewegung, Mobilität und Heimat’ [Colonialism in Early Cinema Motion, Mobility, and Heimat]. In: M. Menrath (ed.), „Europas Afrika“. Afrikabilder im deutschsprachigen Raum von 1870 – 1970, Zürich: Chronos Verlag 2012, 237-254.

‘Trans-Inter-National Public Spheres’. In: M. Braun, C. Keil, R. King, P. Moore and L. Pelletier (eds), Beyond the Screen: Institutions, Networks and Publics of Early Cinema, London: John Libbey & Company Ltd. 2012, 307-314.

‘Der Gefangene von Dahomey. Ein kolonialer Zombie’ [The prisoner of Dahomey. A Colonial Zombie]. In: M. Fürst, F. Krautkrämer and S. Wiemer (eds), Untot. Zombie, Film, Theorie, München: Belleville Verlag 2010, 33-39.

‘“Optische Gemälde”: Vorläufige Überlegungen zur Ästhetik und Geschichte des ethnographischen Films’ [‘Optical Paintings’: Provisional Thoughts on the Aesthetics and History of the Ethnographic Film]. In: V. Gottowik (ed.), Die Ethnographen des letzten Paradieses, Bielefeld: Transcript 2010, 115-128.

‘The aesthetic of prison war camp film in early cinema’. In: R. Johler, C. Marchetti and M. Scheer (eds), Doing Anthropology in Wartime and War Zones. World War I and the Cultural Sciences in Europe, Bielefeld: Transcript 2010, 337-351.

‘Deutsche Kultur- und Spielfilme in Brasilien der 1930er Jahre Eine transnationale Perspektive’ [German Kultur- and Fiction Films in Brazil of the 1930s. A Transnational Perspective]. In: I. Schenk, M. Tröhler and Y. Zimmermann (eds), Film – Kino – Zuschauer: Filmrezeption / Film – Cinema – Spectator: Film Reception, Marburg: Schüren 2010, 399-418.

‘Patriotism, Spectacle and Reverie: Colonialism in Early Cinema’. In: V. Langbehn (ed.), German Colonialism, Visual Culture, and Modern Memory, New York, NY: Routledge 2010, 148-161.

‘Unterhaltung und Propaganda: Kolonialismus im frühen Film’ [Entertainment and Propaganda: Colonialism in Early Cinema]. In: I. Warnke (ed.), Deutsche Sprache und Kolonialismus. Aspekte der nationalen Kommunikation zwischen 1884 und 1919, Berlin, New York: de Gruyter 2009, 349-364.

‘Ethnographie und Film in Deutschland. Anmerkungen zu einem vergessenen Teil deutscher Mediengeschichte’ [Ethnography and Film in Germany: Notes on a Forgotten Part in German Media History]. In: H. Segeberg (ed.), Referenzen zur Theorie und Geschichte des Realen in den Medien, Marburg: Schüren 2009, 82-96.

‘Deutsche Kinos: Politik, Konsens und das Postnationale’ [German Cinemas: Politics, Consensus, and the Postnational]. In J. Seipold (ed.), Media Art Culture – Medienkultur mit Blick auf die documenta 12. Kassel, Kassel: Kassel University Press 2008, 199-216.

‘Die “Insel”: Koloniale Unterhaltung in Altenburg’ [The ‘Insel’: Colonial Entertainment in Altenburg]. In: U. van der Heyden and J. Zeller (eds), Kolonialismus hierzulande. Eine Spurensuche, Erfurt: Sutton-Verlag, 2008, 337-342.

‘Early Ethnographic Film and the Museum’. In: R. Abel (ed.), Early Cinema and the ‘National’, London: John Libbey & Company Ltd. 2008, 285-292.

‘Kolonie und / oder Heimat? Ein Stück ungeschriebener Filmgeschichte’ [Colony and/or Heimat? A Piece of Unwritten Film History]. In: A. Barsch, G. Schulz, and H. Scheuer (eds), Literatur-Kunst-Medien: Festschrift für Peter Seibert zum 60. Geburtstag, München: Meidenbauer 2008, 321-334.

‘Fortschritt, Modernität und Lebensentwürfe. Brasilienbilder im westdeutschen Kino der 1950 Jahre’ [Progress, Modernity and New Life Drafts: Images of Brazil in West-German Cinema of the 1960s]. In: G. Alzamora, R. Rampazzo Gambarato, and S. Malaguti (eds) Kulturdialog Brasilien – Deutschland. Design, Film, Literatur, Medien, Berlin: Tranvía 2008, 61-75.

‘Die filmische Darstellung des Herero Kriegs im frühen deutschen Kino’ [The Cinematic Representation of the Herero War in Early German Cinema]. In: M. Bechhaus-Gerst and S. Gieseke (eds), Koloniale und postkoloniale Konstruktionen von Afrika und Menschen afrikanischer Herkunft in der deutschen Alltagskultur, Frankfurt: Peter Lang Verlag 2007, 251-268.

‘Local Entertainment and National Patriotism: The Distribution of Colonial Films in Germany’. In: F. Kessler and N. Verhoeff (eds), Networks of Entertainment: Early Film Distribution 1895-1915, London: John Libbey & Company Ltd. 2006, 246-254.

‘Überlegungen für eine mögliche Geschichte des ethnographischen Films in Deutschland’ [Reflections on a Possible History of the Ethnographic Film in Germany]. In: C. Hissnauer, A. Jahn-Sudmann (eds,) Medien-Zeit-Zeichen, Marburg: Schüren Presse 2006, 20-26.

‘Filmaufnahmen in Afrika. “Lebende” Bilder aus den Kolonien’, [Shooting Films in Africa: ‘Living’ Pictures from the Colonies]. In: U. Jung and M. Loiperdinger (eds), Geschichte des dokumentarischen Films 1895-1945, vol. I Kaiserreich 1895-1918, Ditzingen: Reclam 2005, 149-160.

‘Die Kinematographenkampagne der Deutschen Kolonialgesellschaft’ [The Cinematogra-phic Campaign of the German Colonial Society]. In: M. A. Denzel, H. Gründer, H. J. Hiery (eds), Jahrbuch für Europäische Überseegeschichte, 2003, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2003, 115-136.

‘Deutsche Kolonialkinematographie in Afrika: Eine Untersuchung zur Erforschung des frühen nichtfiktionalen Films’ [German Colonial Cinematography in Africa: A Case Study in the History of Early Nonfiction Cinema]. In: M. A. Denzel, H. Gründer, H. J. Hiery (eds), Jahrbuch für Europäische Überseegeschichte, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2002, 177-184.

‘Nashornjagd in Deutsch-Ostafrika. Die frühe Kolonialfilmindustrie’ [Rhino Hunt in German East-Africa: The Early Colonial Film Industry]. In: U. van der Heyden and J. Zeller (eds), Kolonialmetropole Berlin. Eine Spurensuche, Berlin: Quintessenz Verlag 2002, 184-187.

‘Der Kinema in Afrika’ [The Kinema in Africa]. In: Grüße aus Viktoria. Ansichten aus der Ferne. KINtop Schriften 7, Basel, Frankfurt am Main: Stroemfeld/Roter Stern 2002, 117-138.

‘Bilder aus den deutschen Kolonien: Lichtbilder und kinematographische Aufnahmen’ [Images from the German colonies. Lantern slides and cinematographic recordings], KINtop, Jahrbuch zur Erforschung des frühen Films, vol. 8, 1999, 101-116.

‘Hieroglyphische non-fiction’ [Hieroglyphic Non-fiction]. In: J. Berg, H. O. Hügel and H. Kurzenberger (eds), Authentizität als Darstellung, Hildesheim: MuTh 1997, 175-184.

Journal Articles:

Peer reviewed: ‚Taiwo Shango: The German Context. Journal of African Cultural Studies, 1–19. 2025. https://doi.org/10.1080/13696815.2025.2481293

Peer reviewed: ‘Sueños en blanco y negro: La expansión de la Ufa en Brasil y América Latina’. In: Secuencias. Revista de historia del cine, no.52, 2020: 57-76.

Peer reviewed: ‘Der Weg nach Rio in Brazil: Histoire croisée, Public Diplomacy and Film-Historical Research’, TMG Journal for Media History 23 (1-2), 2020: 1–27.

‘Kino in Zeiten des Post(?)konflikts in Kolumbien‘ [Cinema in Times of the Post(?)conflict in Colombia], Filmbulletin 6, 2019: 22-23.

Peer reviewed: ‘Transnationale Perspektiven’ [Transnational perspectives] (together with Marius Kuhn), Montage AV, vol. 28/1, 2019: 5-17.

‘Diplomaten contra Mädchenhändler. Er deutsch-brasilianische Streit um Manfred Noas Spielfilm DER WEG NACH RIO (1931) ’ [Diplomats contra white-slavers. The German-Brazilian controversy about Manfred Noa’s feature film DER WEG NACH RIO (1931)], Filmblatt 66, 2018: 52-69.

‘Cinema Expanded. Skandal als Programm’ [Cinema Expanded: Scandal as film program] (together with Swiss film historian Matthias Uhlmann), Filmbulletin 6, 2018: 57-59.

‘Der UFA-Palácio in São Paulo’ [The UFA Palace in São Paulo], Filmbulletin 5, 2017: 80.  

‘Expedition in den Kolonialismus’ [Expedition into Colonialism], Filmbulletin 1, 2017: 52-53.

Peer reviewed: ‘Cinema Nacional, para quem? Associações, Recepção e Transnacionalismo’. Revista História: Debates e Tendências, v. 16, n. 2 (2016), 328-341.

‘Das dort und die anderen’, [Over there and the Other], Filmbulletin 4, 2014: 40.

‘Film-Verein-Öffentlichkeit’ [Film-Association-Public Sphere], Augenblick. Konstanzer Hefte zur Medienwissenschaft 56/57, 2013: 53-63.

‘Das Nationale im Postnationalen: Zum internationalen Erfolg von Die Fetten Jahre sind vorbei / Los edukadores’ [The National and the Postnational. The international success of The Edukators], Pensamiento Humanista, Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia, 7, 2011: 13-29.

‘First Contact: The Beginning of Ethnographic Filmmaking in Germany, 1900-1930’, History of Anthropology Newsletter, vol. 34:1, 2007: 3-9.

‘Der bewegte koloniale Blick. “Ansichten” über frühe deutsche Film aus den Kolonien’ [The moving colonial gaze. ’Views’ on the early German colonial films], Iz3w, 280, 2004: 36-39.

Peer reviewed: ‘Locating Early Film Audiences: Voluntary Associations and Colonial Film’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22(3), 2002: 291-304.

Review Essays:

Lúcia Nagib, Luciana Corrêa de Araújo, Tiago de Luca (Hg.): Towards an Intermedial History of Brazilian Cinema. In: MEDIENwissenschaft: Rezensionen | Reviews, 2024/2, S. 274-276. DOI: http://dx.doi.org/10.25969/mediarep/22382.

Kayo Adachi-Rabe: Der Japanische Film, München: text und kritik 2021. In: Medienwissenschaft Rezensionen/reviews, 2022/01: 58-60

Joanne Miyang Cho (ed.): East Asian-German Cinema. The Transnational Screen, 1919 to the Present. New York, London: Routledge 2021. In: Filmblatt 79/80: 119-121.

Klaus Christian Vögl: Angeschlossen und gleichgeschaltet.  Kino in Österreich 1938–1945. Vienna: Böhlau Verlag, 2020. In: Austrian History Yearbook 2020: 366-367.

Pierrine Saini, Thomas Schärer, Das Wissen der Hände. Die Filme der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 1960–1990/ Gestes d’artisans. Les films de la Société suisse des traditions populaires 1960–1990, Münster, New York: Waxmann 2019. https://www.infoclio.ch/de/rez?rid=29879

Matthias Uhlmann: Die Filmzensur im Kanton Zürich: Geschichte, Praxis, Entscheide. Zürich: Verlag Legissima, 2019. In: TMG Journal for Media History 23 (1-2): 1–5. DOI: http://doi.org/10.18146/tmg.794.

Kiu Eckstein: Ein Leben: Zwei Welten. Biographische Notizen in Zeiten des Wandels. Hamburg: Verlag tredition GmbH, 2017. In: Filmblatt 63, 2018: 137-138.

Dafna Ruppin: The Komedi Bioscoop: The Emergence of Movie-Going in Colonial Indonesia, 1896-1914, Bloomington: Indiana UP 2016 (KINtop Studies in Early Cinema, Bd.4). In: MEDIENwissenschaft: Rezensionen | Reviews, 2017/02: 261-263.

Kapczynski, Jennifer M., Michael D. Richardson (eds). 2011. A New History of German Cinema, Rochester: Camden House Inc.. In: Filmblatt 55/56, 2014/2015: 142-143.

Daniela Schulz: Wenn die Musik spielt… Der deutscher Schlagerfilm der 1950 bis 1970er Jahre, Bielefeld: Transcript 2012. In: Filmblatt 51, 2013: 88-89.

Klaus Kreimeier: Traum und Exzess. Die Kulturgeschichte des frühen Kinos, Wien: Paul Zsolnay Verlag 2011. In: Filmblatt 48, 2012: 75-76.

Julius Pinschewer: Klassiker des Werbefilms. DVD, 2010. Hg. Von Martin Loiperdinger, Berlin: absolut MEDIEN. In: Filmblatt 46/47, 2011/12: 150-151.

Joseph Garncarz: Maßlose Unterhaltung. Zur Etablierung des Films in Deutschland 1896-1914. Frankfurt: 2010. Stroemfeld Verlag. In: Filmblatt 45, 2011: 112-114.

Henrick Stahr, Fotojournalismus zwischen Exotismus und Rassismus, MEDIENwissenschaft: Rezensionen | Reviews, 2005/03: 341-343.

Online Review Essays:

Tim Bergfelder: International Adventures, Popular German Cinema in the           1960s, iasl-online, http://www.iaslonline.de/index.php?vorgang_id=1248.

Lúcia Nagib (ed.), The New Brazilian Cinema, iasl-online, http://iasl.uni-muenchen.de/rezensio/liste/Fuhrmann1860648789_1272.html.

Assenka Oksiloff, Picturing the Primitive, iasl-online, http://iasl.uni-muenchen.de/rezensio/liste/fuhrmann.html.

Internet Sources:

‘Kolonialfilm’. In H.-J. Wulff (Hg.), Das Lexikon der Filmbegriffe, http://filmlexikon.uni-kiel.de/index.php.

Academic Translations:

’Instantáneas de paz/Schnappschüsse des Friedens’, CAPAZ calendar 2021 (from Spanish).

Horst Hohseisel: ‘El arte de memoria – La memoria del arte’, Documento do trabajo 4- 2019. Instituto Colombo-Alemán para la paz, CAPAZ (from German), https://www.instituto-capaz.org/en/el-arte-de-la-memoria-la-memoria-del-arte-documento-de-trabajo-de-capaz/.

Cecilía Mello: ‘Transnationale Reisen und urbane Begegnungen in

Gegen die Wand und Import/Export’. In: Montage AV 28/1/2019 (from English, together with Marius Kuhn).

Non-Academic Publications:

2023: Program text, ‘Nuevo Cine Mexicano:  Zwischen Fantasie und Wahrheit [New Mexican Cinema: Between Fantasie and Truth’, Stadtkino Basel, Switzerland. https://www.stadtkinobasel.ch/archiv/2022/filmreihe/nuevo_cine_mexicano/507

2017: ‘Gib Schweizern eine Kamera, Afrika, den Himalaya … Krasse Reisefilme aus den 1930ern’, Interview with Simone Meier for watson.ch. http://www.watson.ch/Wissen/Schweiz/506450068-Gib-Schweizern-eine-Kamera–Afrika–den-Himalaya—–Krasse-Reisefilme-aus-den-1930ern.

2009: Program text, ‘Das neue brasilianische Kino: Lebendig, kontrovers und komisch‘ [New Brazilian Cinema: Lively, controversial and funny], Kino Xenix, September 2009, Zurich, Switzerland. https://www.xenix.ch/programm/september-2009/cinema-do-brasil–o-amor-natural

2001: ‘On exotic encounters, traveling and academic detours,’ OGC Nieuwsbrief 2, Oct/2001: 11.

2001:‘“Was mir die Wildnis gab und was ich ihr abgerungen.” Auf den Spuren des vergessenen pommerschen Filmemachers Robert Schumann’ [‘What the African wilderness gave to me and what I took away from it’. On the traces of the forgotten Pomerenian filmmaker Robert Schumann], Die Pommersche Zeitung, 51(11), 17 March 2001, 7.